Baudry.ai
Article

Россия рассеяла украинцев — и связала Украину с миром

Россия стремилась ослабить Украину посредством разрушения и перемещения населения. Вместо этого она, возможно, ускорила формирование глобальной украинской нации, укоренённой в Украине, но связанной с миром.

By Louis Baudry · · Ukrainian Diaspora

Это перевод, предоставленный WordPress, английского оригинала (тот же translationKey); не проверен независимо по слою знаний этого репозитория.

Одним из излюбленных утверждений украинофобов является то, что Украина уже перестала быть жизнеспособной страной, поскольку столь многие украинцы покинули её.

Наиболее грубая версия гласит: «Половина Украины покинула страну». Эта цифра ложна. Она часто смешивает беженцев за рубежом, внутренне перемещённых лиц, довоенных эмигрантов и перемещения через границу. Один человек, пересекающий границу несколько раз, может появляться в статистике пересечений несколько раз.

Однако арифметика не является наиболее интересной проблемой этого утверждения. Его более глубокая ошибка заключается в допущении, что украинец, живущий за рубежом, был просто вычтен из Украины.

Современные диаспоры функционируют не так. Это особенно неточно в украинском случае.

Российское вторжение вынудило миллионы украинцев искать безопасности за рубежом. Это человеческая трагедия и серьёзный демографический вызов. Украина потеряла жителей, работников, налогоплательщиков и рождения, которые в противном случае произошли бы внутри страны. Семьи были разделены. Некоторые беженцы обоснуются за рубежом на постоянной основе, и некоторые из их детей, возможно, никогда не будут жить в Украине.

Ничто из этого не следует преуменьшать.

Тем не менее перемещение населения также произвело результат, которого Москва не намеревалась достичь. Миллионы украинцев теперь живут, работают, учатся и устанавливают отношения внутри богатейших демократий мира. Они зарабатывают деньги в более сильных экономиках. Они изучают языки. Они приобретают квалификации и профессиональный опыт. Они создают предприятия, ассоциации и личные сети. Они объясняют Украину своим соседям, коллегам и избранным представителям.

Россия хотела ослабить Украину, рассеяв её народ. Вместо этого она помогла создать глобальную украинскую сеть.

Украинцы за рубежом не исчезли

В конце 2025 года во всём мире было зарегистрировано приблизительно 5,86 миллиона беженцев из Украины, включая около 5,3 миллиона в Европе. Это весьма большое население, но это не «половина Украины». Это также не статичное население, навсегда оторванное от страны.

К сентябрю 2025 года, по оценкам, 1,4 миллиона беженцев вернулись в Украину и оставались там по меньшей мере три месяца. Этот показатель важен, поскольку он не учитывает каждый краткий визит как постоянное возвращение.

Краткие визиты и повторные перемещения гораздо более распространены. Опросы УВКБ ООН показали, что около 52 % украинских беженцев, опрошенных к середине 2024 года, посещали Украину по меньшей мере один раз. Многие совершали поездки обратно более одного раза. Они возвращались, чтобы увидеть родственников, осмотреть дома, получить документы, получить медицинскую помощь или временно работать.

Это движение раскрывает реальность, которую традиционная миграционная статистика с трудом способна представить. Миллионы украинцев не могут быть классифицированы просто как либо «в Украине», либо «ушедшие».

Многие делят свою жизнь между двумя странами.

Их официальное место жительства или занятость может находиться в Польше, Германии, Чехии или другой европейской стране. Их дети могут посещать школу там. Но их родители, дома, финансовые обязательства и часть их социальной жизни остаются в Украине. Они могут работать за рубежом часть года и проводить другую часть дома. Они могут зарабатывать евро или злотые, одновременно ремонтируя дом, поддерживая родственников или оплачивая услуги в Украине.

Они не обязательно эмигрировали в традиционном смысле. Они живут транснационально.

Человеческий мост в Европу

Физическое перемещение украинцев в Европейский союз связало Украину с Европой на уровне повседневной жизни.

Европейская интеграция часто обсуждается через институты, договоры и законодательство. Но интеграция также происходит посредством миллионов личных отношений. Украинцы теперь работают в европейских компаниях, посещают европейские университеты, записывают своих детей в европейские школы и ежедневно взаимодействуют с европейскими администрациями.

В то же время они остаются в постоянном контакте с Украиной посредством цифровой коммуникации, банковских операций, поездок и семейных связей.

Каждая украинская семья, разделённая между Киевом и Варшавой, Львовом и Берлином или Одессой и Прагой, создаёт ещё одну прочную связь между Украиной и остальной Европой. Эти отношения не могут заменить формальное членство в Европейском союзе. Но они создают социальную основу для интеграции Украины, которую никакая дипломатическая декларация не могла бы произвести сама по себе.

Этот процесс также изменяет европейские общества. До 2022 года многие европейцы мало знали об Украине. Они часто воспринимали её через российские культурные и политические нарративы. Сегодня у миллионов европейцев есть украинские соседи, коллеги, сотрудники, одноклассники и друзья.

Украина больше не является абстракцией на краю Европы. Она обрела человеческое присутствие внутри Европы.

Доход, заработанный за рубежом, поддерживает жизнь в Украине

Денежные переводы являются наиболее видимой экономической связью между украинцами за рубежом и их страной.

Согласно данным Всемирного банка, личные денежные переводы, полученные Украиной, были эквивалентны приблизительно 6,3 % её валового внутреннего продукта в 2024 году. Эта цифра охватывает переводы от украинцев за рубежом в целом, а не только от людей, уехавших после февраля 2022 года. Поэтому её не следует представлять как вклад исключительно военных беженцев.

Тем не менее она демонстрирует экономическую важность населения Украины за рубежом.

Деньги, отправленные родственникам, оплачивают продукты питания, жильё, здравоохранение, образование и ремонт. Они поддерживают потребление в украинских городах. Некоторые украинцы за рубежом также финансируют транспортные средства, медицинские принадлежности, генераторы, дроны и другую помощь для вооружённых сил и местных сообществ.

Эти переводы децентрализованы. Они не зависят полностью от правительственных программ или крупных международных институтов. Они проходят непосредственно через семьи, волонтёрские группы, предприятия и местные сети.

Это делает диаспору формой экономической устойчивости. Когда часть семьи зарабатывает доход в более сильной и безопасной экономике, этот доход может помочь поддержать другую часть семьи внутри страны, находящейся в состоянии войны.

Работники, предприниматели и защитники интересов

Украинцы, прибывшие в Европу, не остались экономически неактивными. К началу 2026 года 57 % украинских беженцев в Европе были трудоустроены, согласно анализу УВКБ ООН. Их уровень занятости всё ещё оставался ниже уровня граждан принимающих стран, и многие работали ниже своего уровня квалификации. Тем не менее направление ясно: большое перемещённое население интегрируется в европейские рынки труда.

Это имеет несколько возможных долгосрочных преимуществ для Украины.

Украинцы за рубежом приобретают профессиональный опыт, изучают, как функционируют иностранные администрации и предприятия, и выстраивают контакты в секторах, которые будут иметь значение во время восстановления. Некоторые создают компании, торгующие с Украиной. Другие помогают украинским предприятиям выходить на иностранные рынки. Инженеры, врачи, исследователи, переводчики, специалисты в области информационных технологий и ремесленники приобретают знания, которые впоследствии могут циркулировать обратно в Украину, независимо от того, вернутся ли они на постоянной основе.

Их политическая роль также имеет значение. Украинские организации за рубежом собирают средства, организуют демонстрации, противодействуют российской дезинформации и поддерживают давление на правительства с целью поддержки Украины. Отдельные лица делают то же самое неформально, объясняя войну коллегам, соседям и местным сообществам.

Таким образом, украинец, живущий за рубежом, может вносить вклад в Украину несколькими способами одновременно: как работник, налогоплательщик в союзной стране, отправитель денежных переводов, волонтёр, защитник интересов и будущий инвестор.

Географическое отсутствие не является тем же самым, что национальное отсутствие.

Возвращение не обязательно должно быть постоянным, чтобы иметь значение

Политические дебаты часто трактуют миграцию как окончательное решение. Человек либо возвращается в Украину, либо остаётся за рубежом. Реальность более гибка.

Некоторые украинцы уже вернулись на постоянной основе. Другие возвращаются на несколько месяцев, затем уезжают снова. Некоторые сохраняют временную защиту за рубежом, регулярно посещая Украину. Некоторые семьи распределяют своих членов между двумя странами в соответствии с потребностями в занятости, обучении, здоровье и безопасности.

Это циркулярное движение может передавать деньги, знания и привычки в обоих направлениях. Человеку не нужно переезжать на постоянной основе, чтобы вносить вклад в восстановление. Украинцы за рубежом могут инвестировать в недвижимость, устанавливать коммерческие партнёрства, нанимать людей в Украине, преподавать дистанционно или привлекать иностранных клиентов к украинским предприятиям.

Современный транспорт и коммуникация позволяют национальному сообществу функционировать через границы способами, которые были невозможны для более ранних диаспор. Таким образом, будущее население Украины может состоять из трёх пересекающихся групп:

Третью группу легко упустить из виду, поскольку она не вписывается в традиционные категории. Тем не менее она может стать одной из важнейших связей Украины с Европой.

Возможность, а не автоматическая победа

Ни одно из этих преимуществ не устраняет демографическую опасность Украины.

Если большое число молодых украинцев обоснуется за рубежом на постоянной основе, у Украины будет меньше работников и налогоплательщиков. Если дети завершат своё образование на другом языке и утратят свою связь с украинской жизнью, возвращение станет менее вероятным. Денежные переводы не могут растить детей в Украине, укомплектовывать больницы персоналом или восполнять нехватку в основных профессиях.

Диаспора становится стратегическим активом только тогда, когда страна поддерживает активные отношения с ней.

Украине потребуется политика, позволяющая гражданам за рубежом сохранять прочные правовые, образовательные, культурные и экономические связи со страной. Украинские дети за рубежом нуждаются в доступе к своему языку и истории. Предпринимателям нужны простые способы инвестировать и создавать предприятия. Профессиональные квалификации, приобретённые за рубежом, должны признаваться. Возвращение должно быть административно лёгким, но продолжающееся участие не должно требовать постоянного возвращения.

Украина не должна заставлять своих граждан выбирать между полным возвращением и постепенной ассимиляцией за рубежом. Она должна сделать транснациональную украинскую жизнь возможной.

Целью должна быть связь: связь между семьями, школами, предприятиями, местными органами власти, культурными организациями и политическими институтами. Чем прочнее остаются эти связи, тем менее значимым становится различие между украинцами «внутри» и «вне» страны.

Стратегический провал России

Российская война убила украинцев, разрушила дома и вынудила миллионы бежать. Возникший в результате демографический ущерб реален и может длиться поколениями.

Но вывод, сделанный украинофобами, слишком прост. Украинцы за рубежом не исчезли. Многие вернулись. Многие другие делят свою жизнь между двумя странами. Они отправляют деньги, поддерживают родственников, создают предприятия, приобретают навыки и выстраивают политическое влияние. Их жизни связывают Украину непосредственно с европейскими обществами.

Это рассеянное население может стать постоянной экономической и дипломатической инфраструктурой для Украины: сетью, простирающейся через Европейский союз, Северную Америку и за их пределы, но всё ещё укоренённой в украинских семьях, собственности, языке и национальной идентичности.

Россия пыталась обезлюдить и изолировать Украину. Вместо этого она, возможно, ускорила интеграцию Украины в демократический мир.

Россия хотела рассеять украинскую нацию. Вместо этого она интернационализировала её.

Источники